WITTA翻译技术教育研究会
Translation Technology Education Society


入会机制


一、入会条件

WITTA翻译技术教育研究会个人会员分为专家会员、会员和学生会员。


1.专家会员入会条件:

凡具备下列任一条件者,可申请成为专家会员:

(1)高校专家会员:从事翻译技术相关课程教学3年(含)以上者,且在公开刊物发表2篇(含)以上翻译技术相关论文或出版1本(含)以上翻译技术相关著作者。

企业专家会员:从事翻译技术相关产品管理或研发2年(含)以上者,且受邀在行业内大型会议发表1次(含)以上翻译技术相关演讲者。

(2)在翻译技术教育界有显著成绩和贡献,或有丰富实践经验,且有两位专家会员推荐者。


2.会员入会条件:

(1)高校会员:

凡具备下列任一条件者,可申请成为会员:

1)从事翻译技术相关课程教学2年(含)以上者;

2)在公开刊物发表1篇(含)以上翻译技术相关论文;

3)出版1本(含)以上翻译技术相关著作者;

4)参加过1次(含)以上翻译技术培训学习者。

(2)企业会员:从事翻译技术相关产品管理或研发2年(含)以上者。


3. 学生会员入会条件:

凡具备下列任一条件者,可申请成为会员:

(1)学习过翻译技术课程者;

(2)运用过翻译技术进行翻译实践者.


二、入会程序

1.联系秘书处索要《会员申请表》,申请加入协会;

2.阅读《入会须知》并提交相关信息与材料;

3.经研究会秘书处资格审查后,报研究会执委会会议审批;

4.秘书处向会员发放入会通知;

5.秘书处向被接纳为会员颁发由WITTA统一编号的会员证。


三、入会材料

会员入会需要提交以下材料:

1.《会员申请表》及相关证明材料;

2.身份证扫描件,外籍会员提供护照扫描件;

3.个人简历(电子版)

4.学历证书、职业资格证书、专业技术职称证书等相关资质证书扫描件。


四、会籍管理

1.本研究会会员会籍由本研究会秘书处统一管理;

2.会员证由本研究会按会员类别统一印制、统一编号、统一加盖印章,由本研究会秘书处统一颁发。会员证遗失时,应向本研究会秘书处书面申明遗失原因,可按原证编号补发证书;

3.会员自加入本研究会之年度起每两年注册一次,更换会员证;

4.个人会员的通讯地址、电话、传真、电子信箱等发生变更时,应及时通知本研究会秘书处;

5.会员要求退出本研究会的,应书面通知本研究会秘书处,并交回会员证。本研究会秘书处收到会员的退会申请和会员证后,办理相关退会事宜。会员连续两年不参加本研究会活动,按自动退会处理。会员退会6个月后方可重新申请入会。在办理重新人会时,须对要求重新入会的理由做出说明,重新办理申报手续,申报程序与首次入会程序相同;

6.会员严重违反本研究会章程,损害本研究会利益或声誉,经执委会会议表决通过,予以警告直至除名。会员被除名两年后方可重新申请入会。在办理重新入会时,须对被除名的问题的整顿改进情况做出说明,并附以当地相关部门的证明意见,经协会审查合格后,重新办理申报手续,其申报程序首次入会程序相同;

7.发展会员要坚持标准,严格程序,确保质量。


本办法的制定、修改和解释权属于本研究会执行会。